El Principessa Mafalda ahora puede verse desde todos los lados. En El barco en 3D se puede girar el barco, acercarse a la proa, mirarlo desde arriba, bajar bajo la línea de flotación y abrir el casco.
De dónde salió la forma
No encontramos un plano técnico del barco, y las fotografías de época lo muestran casi siempre desde el mismo ángulo: de costado, saliendo de Génova o amarrado en un puerto. La base, entonces, es una postal del Lloyd Italiano con el barco de perfil. De ella salieron las proporciones del casco, la altura de la superestructura y la posición de las dos chimeneas, de los mástiles y de la fila de botes.
Las medidas vienen de Passenger Ships of the World, de Eugene W. Smith: 485 por 58 pies, o 147,8 por 17,7 metros. La proporción que sugería la postal ya coincidía casi exactamente.
Algunas cosas son aproximadas, y la página dice cuáles: los colores de las chimeneas, el número de botes, los detalles de la cubierta.
Seis puntos, seis pasajes del libro
Seis puntos numerados abren pasajes del libro: el casco de 1908, el puente de mando, las chimeneas de las postales, los botes, la tercera clase y el eje de babor, que se partió a las cinco y cuarto de la tarde del 25 de octubre de 1927. Este último está bajo el agua, y la cámara baja hasta él.
La tercera clase es una ilustración
En el punto 5 el casco se abre y muestra dormitorios con literas de hierro y un comedor con mesas y bancos. No es un documento. El plano que encontramos, de un folleto del Lloyd de alrededor de 1909, muestra solo la clase de lujo, la primera y la segunda. La tercera no aparece: la compañía no vendía la bodega. El corte usa solo lo que describieron el anuncio de la compañía y los pasajeros, y está señalado como ilustración.
Si usted tiene un plano general del barco, o cualquier fotografía de la tercera clase a bordo, escríbame. Es la pieza que falta.
Los nombres al fondo
Detrás del barco suben, despacio, los 310 nombres de la lista de víctimas, los mismos de la sección En memoria. Están como fueron copiados, con las grafías de quien los anotó primero. La lista es una compilación de origen no declarado, y la cifra de muertos más citada es 314; la diferencia se explica en Las cifras.
La escena tiene también música y el sonido del mar, muy bajos. El sonido empieza con el primer clic y se apaga en la esquina de la pantalla.
Este texto forma parte de la investigación del libro Terceira Classe, sobre la emigración italiana a Brasil y el naufragio del Principessa Mafalda, en 1927.