Ir al contenido
25 de octubre de 1927 · 25 de octubre de 2027
Terceira Classe
João José de Andrade Neto

Terceira Classe

La travesía italiana hacia Brasil y el naufragio del Principessa Mafalda.

Tapa del libro Terceira Classe: el Principessa Mafalda en el mar, atravesado por una cinta de seda roja.
Sobre el libro

Una pregunta sin respuesta, y nueve años de archivo.

¿Por qué Rosa Forner le dio a su hija el nombre del barco que casi la mata?

El libro parte de esa pregunta y atraviesa un siglo: la Italia que no lograba sustentar a sus campesinos, el negocio de la emigración, el buque de lujo degradado a transporte de emigrantes, la noche del naufragio y la vida que las dos hermanas rehicieron en el interior de São Paulo.

Está hecho de documentos — listas de a bordo, registros de inmigración, diarios de 1927, actas del registro civil en Italia y en Brasil — y de la memoria de una familia que guardó aquella noche durante tres generaciones. Donde los papeles no llegan, el libro dice que no llegan.

Cuatro partes, veintiséis capítulos
I

La tierra que no alcanzaba

1861 – 1926

El Véneto después de la unificación, la guerra en el Grappa y las dos familias.

II

La travesía

1874 – 1927

Quiénes subieron la pasarela en Génova, y cómo se viajaba en tercera clase.

III

El barco

1908 – 1928

De la botadura a la noche del 25 de octubre de 1927, y las cuentas que no cierran.

IV

Los que llegaron

1927 hasta hoy

La Hospedaria do Brás, el café, el nombre de una niña y la búsqueda.

Lanzamiento

El libro está en preparación.

El centenario del naufragio es el 25 de octubre de 2027. Para enterarse del lanzamiento, escríbanos.

Quiero que me avisen