João José de Andrade Neto
Autor e pesquisador
Bisneto de Rosa Forner e neto de Mafalda Miotto Terra. Passou nove anos reunindo os documentos da família no Brasil e na Itália.
Quem fez este livro
Equipe
Um livro de pesquisa não se faz sozinho. Estas são as pessoas que ajudaram a encontrar, ler, traduzir e contar esta história.
AutorCom a avó, Mafalda.
Pesquisa
Giorgio Forner
Pesquisa no Vêneto
Primo do autor, no Vêneto.
Patrícia Betti
Memória da família Dei Agnoli
Prima do autor, bisneta de Maria Luigia Forner.
Emerson Franco Rocha da Silva
Pesquisador, colecionador e historiador naval
Santos, Brasil.
Apoio e divulgação
Instituições que acolheram este trabalho e o levam a quem tem a mesma história na família.
Red de Museos del Inmigrante Italiano en la República Argentina
A rede dos museus do imigrante italiano na Argentina, para onde ia a maior parte da terceira classe do Principessa Mafalda, acolheu este trabalho na sua página e o divulga entre a coletividade italiana do país.
A família
As pessoas da família que atravessaram o naufrágio, as que esperavam no Brasil e as que ficaram no Vêneto estão em As pessoas.